The Heroine’s Journey of Isabella Liberto

What is the best thing that I love about my work?

Amo poter creare nuovi mondi, nuove storie. Vivere altre vite attraverso i miei personaggi. Innamorarmi, soffrire e gioire insieme a loro. Vivere altre cento vite. 

I love being able to create new worlds, new stories. Living other lives through my characters. Fall in love, suffer and rejoice with them. Living another hundred lives.

COPeb.ilroseto nero di alice de ravin

What is my idea of perfect happiness?

Non avere pensieri angoscianti, essere in salute, avere una bella famiglia, lavorare facendo quello che si ama e poi godere del risultato. 

Do not have distressing thoughts, be healthy, have a nice family, work doing what you love and then enjoy the result.

What is my greatest fear?

Ne ho tante in realtà, sceglierne una sola è difficile.

I have so many in reality, choosing one is difficult.

What is the trait that I most deplore in myself?

A volte prendo tutto troppo sul personale… vorrei poter essere più “leggera”.

Sometimes I take everything too personal… I wish I could be “lighter”.

Which living persons in my profession do i most admire?

Ammiro chi lotta e va avanti nonostante tutto. Anche se a volte è difficile e si vorrebbe mollare.

I admire those who struggle and go on despite everything. Although sometimes it is difficult and you would like to give up.

What is my greatest extravagance?

Direi che anche quelle sono troppe per poterne scegliere solo una.

I would say that even those are too many to choose just one.

On what occasion would I lie?

Mi capita di mentire a “fin di bene”, per evitare spiacevoli situazioni e per proteggere le persone a cui tengo (o me stessa).

I happen to lie to “good”, to avoid unpleasant situations and to protect the people I care about (or myself).

What is the thing that I dislike the most in my work?

Il dovermi relazionare con scrittori che sono all’inizio del loro percorso ma si comportano come se fossero già famosi. 

The need to relate with writers who are at the beginning of their journey but behave as if they were already famous.

When and where was I the happiest, in my work?

Sono felice quando sono a casa e inizio una nuova storia. 

I’m happy when I’m home and start a new story.

If I could, what would I change about myself?

Scambierei il mio altruismo con una punta di egoismo.

I would exchange my altruism with a touch of selfishness.

What is my greatest achievement in work?

Non parlerò dei premi o delle classifiche. Il mio successo più grande è riuscire ad arrivare al cuore dei lettori.

I will not talk about prizes or rankings. My bigges success is being able to reach the readers’ hearts.

Where would I most like to live?

In un posto tranquillo, possibilmente in mezzo ai boschi.

In a quiet place, possibly in the woods.

What is my most treasured possession?

La mia famiglia e gli amici più cari. 

My family and the most expensive friends.

What is my most marked characteristic?

Riuscire sempre a trovare il sorriso. 

Always manage to find a smile.

What is my most inspirational location, in my city?

Mare o montagna riescono sempre a ispirarmi.

sea or mountain, they always manage to inspire me.

What is my favourite place to eat and drink, in my city?

I ristoranti vicino al mare, con specialità di pesce tipiche siciliane.

Restaurants near the sea, with typical Sicilian seafood specialties.

What books influenced my life and how?

I thriller di Connelly e le avventure di Wilbur Smith. Sono cresciuta con loro e mi hanno fatto amare la scrittura.

Michael Connelly’s thrillers and the adventures of Wilbur Smith. I grew up with them and they made me love writing.

Who are my favorite writers?

Michael Connelly, Wilbur Smith and Alexandre Dumas (Son).

You Only Die Once. What music would I listen on my last day?

È difficile scegliere. Ogni canzone che ha fatto da colonna sonora ai miei momenti più importanti.

It’s difficult to choose. Every song that made the soundtrack to my most important moments.

Who is my hero or heroine in fiction?

Wonder Woman e Batman. Forza e oscurità, passione e paura.

Wonder Woman and Batman. Strength and darkness, passion and fear.

Who are my heroes and heroines in real life?

Chi non si lascia vincere da quello che comunque non può sconfiggere. 

Who does not let himself be won by what he can not defeat anyway.

Which movie would i recommend to see once in a lifetime?

“Scent of a Woman”, splendid.

What role plays art in my life and work?

La parte più importante in realtà. La scrittura è arte e i libri convivono con me.

The most important part actually. Writing is art and books coexist with me.

Who is my greatest fan, sponsor, partner in crime?

My brother, Teodoro.

Whom would I like to work with in 2018?

Con un regista per una trasposizione cinematografica dei miei libri ahahah 😀

With a director for a film adaptation of my books ahahah 😀

Which people in my profession would i love to meet in 2018?

I miei scrittori preferiti.

My favorite writers.

What project, in 2018, am I looking forward to work on?

Tra un mese, uscirà il mio nuovo romanzo, un thriller di stalking nei confronti di un uomo. Non vedo lora (

In a month, my new novel will come out, a stalking thriller about a man. I cant wait (

Where can you see me or my work in 2018?

I miei libri possono essere acquistati su Amazon ed è possibile guardare i trailer book sul mio canale youtube.

My books can be purchased on Amazon and you can watch the trailer book on my YouTube channel.

Link Amazon of books:

Il roseto nero di Alice De Ravin”: https://www.amazon.it/Roseto-Nero-Alice-Ravin-ebook/dp/B078K2WYB8/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1526542328&sr=1-1&keywords=Il+roseto+nero+di+Alice+De+Ravin

Anime Di Carta”: https://www.amazon.it/Anime-carta-Isabella-Liberto-ebook/dp/B06Y233S2M/ref=sr_1_1?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1526542369&sr=1-1

___________________________________________________________________________

COP.eb.anime di carta

What do the words “Passion Never Retires” mean to me?

Significa lottare anche per una sola, unica, scintilla tra la cenere.

It means fighting for one, only, sparkle of ashes.

Which creative heroines should Peter invite to tell their story?

La guerriera Stefania Lovati, editore della Zerounoundici edizioni. 

The warrior Stefania Lovati, publisher of the Zerounoundici editions.

How can you contact me?

Website: https://isabellalibertoofficial.wordpress.com/

Facebook: https://www.facebook.com/IsabellaLibertoOfficial

Twitter: https://twitter.com/IsaLiberto

Instagram: https://www.instagram.com/Isa_Liberto/

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s